Tremblement de terre en Afghanistan : « Que fait-on quand une autre catastrophe frappe ? Les Afghans sont confrontés à des crises sur tous les fronts

La lenteur de la réponse, exacerbée par les sanctions internationales et des décennies de mauvaise gestion, concerne les personnes travaillant dans l’espace humanitaire, comme Abaidullah Bahir, professeur de justice en transition à l’Université américaine d’Afghanistan. “C’est une solution plastique très inégale à un problème auquel nous devons commencer à réfléchir à moyen et long terme… que faisons-nous quand (une autre catastrophe) se produit ?” a-t-il déclaré à CNN au téléphone.

Un tremblement de terre de magnitude 5,9 a frappé mercredi matin près de la ville de Khost à la frontière avec le Pakistan, et le nombre de morts devrait augmenter car de nombreuses maisons de la région étaient en bois, en terre et autres matériaux vulnérables aux dommages.

Les agences humanitaires se rassemblent dans la région, mais il faudra peut-être plusieurs jours avant que l’aide n’atteigne les régions touchées, qui sont parmi les plus reculées du pays.

Selon Anita Dallard, porte-parole du CICR pour la région Asie-Pacifique, les équipes déployées par le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) ne sont pas encore arrivées. Sheli Takral, porte-parole du Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations Unies à Kaboul, a déclaré que les efforts pour aider les zones touchées ralentissaient en raison de l’état des routes.

“Les problèmes auxquels nous sommes confrontés, tout d’abord, sont des problèmes géographiques et logistiques, car la région est si éloignée, rurale et montagneuse. Hier, nous avons eu beaucoup de pluie, et la combinaison de la pluie et du tremblement de terre a provoqué des glissements de terrain dans certaines régions, ce qui rend les routes difficiles à traverser », a déclaré Sam Mort, responsable des communications de l’UNICEF Afghanistan, à CNN depuis Kaboul.

Des hommes se tiennent autour des corps des personnes tuées lors du tremblement de terre du 23 juin dans le village de Guyana, dans la province de Paktika, en Afghanistan.

Le tremblement de terre a coïncidé avec de fortes pluies de mousson et du vent entre le 20 et le 22 juin, ce qui a empêché la recherche et le mouvement des hélicoptères.

Alors que les médecins et les ambulanciers de tout le pays tentent d’accéder au site, l’aide devrait être limitée car un certain nombre d’organisations ont été retirées du pays dépendant de l’aide lorsque les talibans sont arrivés au pouvoir en août dernier.

Les autres sont étirés finement. Mercredi, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré qu’elle avait mobilisé “toutes les ressources” de tout le pays et que des équipes de terrain fournissaient des médicaments et une aide d’urgence. Mais, comme l’a dit un responsable de l’OMS, “les ressources sont redondantes ici, pas seulement pour cette région”.

“Très sombre”

L’indécision de la communauté internationale face aux talibans et “une bureaucratie très chaotique lorsqu’il devient difficile d’obtenir des informations d’une source unique” ont conduit à une rupture de communication dans l’effort de sauvetage, Bahir – qui est également le fondateur de Save Hunger Relief Groupe – dit.

“Au cœur de tout cela, il y a la façon dont la politique s’est transformée en ce fossé de communication non seulement entre les pays et les talibans, mais aussi entre les organisations d’aide internationale et les talibans”, a-t-il ajouté.

Bahir cite un exemple de la façon dont il a agi en tant que canal d’information avec le PAM et d’autres organisations humanitaires, les informant que le ministère afghan de la Défense proposait de transporter l’aide des organisations humanitaires vers les zones gravement touchées.

Pendant ce temps, certaines personnes ont passé la nuit à dormir dans des abris de fortune à l’extérieur pendant que les sauveteurs recherchaient des survivants à l’aide de lampes de poche. Les Nations Unies estiment que 2 000 maisons ont été détruites. Des photographies de la province fortement touchée de Paktika, où la plupart des décès sont signalés, montrent que les maisons se sont transformées en poussière et en décombres.

Xiao-wei Li, directrice adjointe du PAM pour l’Afghanistan, a décrit la situation sur le terrain comme “très sombre”, avec certains villages dans les zones gravement touchées “complètement détruits ou détruits à 70%”, a-t-elle déclaré.

Des membres de l'équipe de secours des talibans reviennent de villages frappés par le tremblement de terre.

“Il y aura des mois et peut-être des années de construction”, a-t-elle déclaré. “Il faut beaucoup plus que de la nourriture… Cela pourrait être, par exemple, un abri pour pouvoir faciliter le mouvement de cette nourriture, et le dédouanement, la logistique serait utile.”

Les responsables disent que l’aide atteint les zones touchées.

Le gouvernement a jusqu’à présent distribué de la nourriture, des tentes, des vêtements et d’autres biens à la province touchée par le tremblement de terre, selon le compte Twitter officiel du ministère de la Défense de l’Afghanistan. Dans les zones touchées par le séisme, des équipes d’aide médicale et de secours déployées par le gouvernement afghan sont déjà présentes et tentent de transporter les blessés vers des installations médicales et des centres médicaux par voie terrestre et aérienne.

“Le tapis a sanctionné tout le pays et toute la nation”

Bien que la crise économique en Afghanistan menace depuis des années en raison du conflit et de la sécheresse, elle a plongé à de nouvelles profondeurs après la prise du pouvoir par les talibans, obligeant les États-Unis et leurs alliés à geler environ 7 milliards de dollars des réserves de change du pays et arrêter le financement international.

Les États-Unis ne sont plus présents en Afghanistan après le retrait précipité de leurs troupes et l’effondrement du précédent gouvernement afghan soutenu par les États-Unis. Comme presque tous les autres pays, il n’a aucune relation officielle avec le gouvernement taliban.

Les sanctions ont paralysé l’économie afghane et plongé bon nombre de ses 20 millions d’habitants dans une grave crise de famine. Des millions d’Afghans ont perdu leur emploi, les fonctionnaires ne sont pas payés et les prix des denrées alimentaires ont augmenté.

L’aide humanitaire est exclue des sanctions, mais il y a des obstacles, déclare Martin Griffiths, chef du Bureau des Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA), dans un projet de remarques avant une réunion du Conseil de sécurité des Nations unies en Afghanistan.

Cela inclut un grand besoin de financement, les autorités talibanes “cherchent à jouer un rôle dans la sélection des bénéficiaires et l’aide directe aux personnes à partir de leurs propres listes de priorités” et “le système bancaire officiel continue de bloquer les transferts”, écrit-il.

Cela signifie qu'”environ 80 % des organisations (qui ont répondu au suivi de l’enquête OCHA) sont confrontées à des retards dans les envois de fonds, les deux tiers signalant que leurs banques internationales continuent de refuser les envois de fonds. Plus de 60 % des organisations citent un manque de liquidités. dans le pays. interférence de programme “.

Un enfant se tient près d'une maison endommagée par un tremblement de terre dans la région de Bernal, province de Paktika, le 23 juin.

Bahir dit que les sanctions « nous font tellement de mal » que les Afghans ont du mal à faire passer l’argent aux familles touchées par le séisme.

“Le fait que nous n’ayons pratiquement pas de système bancaire, le fait que nous n’ayons pas imprimé ou importé de nouvelles devises dans le pays au cours des 9 à 10 derniers mois, nos avoirs sont gelés … ces sanctions ne fonctionnent pas”, a-t-il déclaré.

Il a ajouté : “Les seules sanctions qui ont une signification morale sont des sanctions ciblées contre des individus spécifiques, et non des sanctions contre tout le pays et toute la nation”.

Bien que “les sanctions aient touché une grande partie du pays, il existe une exception pour l’aide humanitaire, nous l’utilisons donc pour soutenir ceux qui en ont le plus besoin”, a déclaré Mort de l’UNICEF à CNN.

Les talibans “ne nous empêchent pas de répandre quelque chose comme ça, mais le permettent plutôt”, a-t-elle ajouté.

Selon des experts et des responsables, les besoins les plus urgents sont les soins médicaux et le transport des blessés, des abris et du matériel pour les déplacés, de la nourriture et de l’eau, et des vêtements.

Un Afghan cherche ses affaires parmi les ruines d'une maison endommagée par le tremblement de terre.

L’ONU a distribué des fournitures médicales et envoyé des équipes de santé mobiles en Afghanistan, mais a averti qu’il n’y avait pas d’installations de recherche et de sauvetage.

Bahir a déclaré à CNN mercredi que les talibans n’ont pu envoyer que six hélicoptères de sauvetage, “car lorsque les États-Unis les ont quittés, ils ont détruit la plupart des avions, qu’ils appartenaient aux forces afghanes ou à elles”.

Le Pakistan a proposé son aide en ouvrant des points de passage frontaliers dans sa province septentrionale de Khyber Pakhtunkhwa et en autorisant les Afghans concernés à venir dans le pays sans visa pour se faire soigner, a déclaré un porte-parole du gouvernement régional, Mohammad Ali Saif.

“400 Afghans blessés se sont rendus au Pakistan ce matin pour y être soignés, et le flux de personnes se poursuit, et ce nombre devrait augmenter d’ici la fin de la journée”, a déclaré Saif à CNN.

Le Pakistan maintient de sévères restrictions à l’entrée des Afghans dans le pays par la frontière terrestre depuis l’arrivée au pouvoir des talibans.

Richard Roth de CNN, Robert Shackleford, He Xiong, Jesse Jung, Sophia Saifi, Mohamed Shafi Kakar et Aliza Qasim ont contribué à ce rapport.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published.