Pourtant, les éléments fantastiques denses et la narration lyrique ne se traduisent pas facilement d’une page à l’autre, et les détails minutieux de la reproduction de l’apparence et du ton ne créent pas beaucoup d’investissement émotionnel. Cela peut rassasier les fans qui peuvent entrer dans les lacunes, mais dans le contexte d’une série de 10 épisodes, cela pourrait laisser les non-initiés dériver dans le pays des rêves.
Fidèle à la bande dessinée, l’épisode d’ouverture met en scène Morpheus (Tom Sturridge), alias le roi des rêves, piégé par un sort étrange, faisant de lui le prisonnier d’un riche anglais (“Game of Thrones’ Charles Dance”) qui cherche le secret tromper la mort.
Des décennies passent avant que Morpheus ne s’échappe, découvrant que le chaos s’est ensuivi pendant sa longue absence (selon les normes humaines, en tout cas), le forçant à récupérer les objets perdus pour retrouver son pouvoir et son contrôle.
Cette quête lente se déroule en parallèle avec les actions d’une figure ténébreuse et malveillante connue sous le nom de The Corinthian (Boyd Holbrook), qui cherche à capitaliser sur la faiblesse de Morpheus, alors que l’histoire oscille entre divers royaumes fantastiques et “le monde éveillé”. ” où résident les mères mortelles.
Les voyages de Morpheus l’emmènent sur une variété de roues (plusieurs chapitres sont essentiellement épisodiques, au mieux faisant progresser périphériquement l’intrigue plus large), ce qui conduit à des rencontres avec d’autres êtres surnaturels sans âge, y compris Lucifer (Gwendoline Christie) et les frères de Dream connus sous le nom de Endless , comme Mort (Kirby Howell-Baptiste).
Quant au reste de la distribution stellaire, dont beaucoup n’apparaissent que pour un épisode ou deux, ils incluent David Thewlis, Stephen Fry, Joely Richardson et les voix de Mark Hamill et Patton Oswalt, ce dernier en tant que corbeau sage.
Sur le papier, la série a certainement les ingrédients pour concevoir une course plus longue, mais cette première saison, souvent visuellement éblouissante alors qu’elle traîne sur les épisodes ultérieurs, parle plus de la promesse du concept que de son exécution complète.
Pour ceux qui attendaient avec impatience que “The Sandman” envahisse ce royaume, et qui ont sans aucun doute depuis longtemps des notions sur la façon dont il devrait le faire, ce frisson pourrait suffire. Mais peut-être inévitablement étant donné la nature hypnotique de la mythologie de Gaiman, une série consacrée aux rêves n’est pas tout à fait la matière dont les rêves sont faits.
“The Sandman” ouvre en août. 5 sur Netflix.